logo

拓路前行,未来可期——小牛翻译2019年度大事纪

发布日期:2020-01-01

  岁末又至。为梦想奔跑的人们,年复一年步履不停,留下了无数狭小的轨迹,交织成时代前进的足音。2019年,无论是产品落地还是商业落地,都是小牛翻译加速之年。加速的背后,是小牛翻译团队多年的技术积累。从提出打造“世界上最好的乐虎直播下载网址发动机”理念,到“云平台””合作伙伴”海外拓展”战略布局的推进和落地,从夯实基础到加速扩张,小牛翻译一直在坚持走自己的路,为信仰奔跑。

  —1—

  坚持核心技术自主创新

  提出DeepTransformer模型,助力乐虎直播下载网址评测取得佳绩

20200108140808281.jpg

  小牛翻译团队在人工智能领域国际顶级会议ACL2019和IJCAI2019的研究论文中创新性提出的DeepTransformer模型和SharedAttentionNetwork,训练高达30层的深层网络(业内主流采用6层网络),实现最新小牛神经乐虎直播下载网址引擎NiuTrans.NMTv3.0。基于自主研发的新技术,小牛翻译参加国际WMT2019乐虎直播下载网址评测,自动评价和人工评价共获得11个(并列)冠军;参加国内CCMT机器译文质量评估中的6项任务,夺取了6项第一。

  支持187种语言互译,业内语种支持数量最多

20200108140959445.jpg

  12月31日,小牛翻译云V5.0版全新上线,今年小牛翻译云平台全年计划完美收官。作为小牛翻译技术多年积累的载体,小牛翻译云v5.0版本部署的引擎全部采用基于我们自己提出的deepTransformer模型的NiuTrans.NMTv3.0技术,支持以中文为核心187种语言互译,包括“维蒙藏哈朝彝壮”国内七大少数民族语言、覆盖一带一路”沿线65个国家和联合国193个成员国的至少1种官方语言。小牛翻译引擎成为全球支持语种最多的乐虎直播下载网址系统,可为全球用户提供乐虎直播下载网址服务。

  开源平台NiuTensor发布,启动NiuTransOS研发计划

20200108141015523.jpg

  开源技术开放使用,NiuTensor助力中国开源力量发展。12月1日,小牛翻译团队对外发布首款小牛深度学习开源工具NiuTensorv0.1,自2015年开始研发,目前已经成功应用于小牛翻译系列产品研发中,所有源代码免费对外发布,支持用户开展乐虎直播下载网址技术研究工作。

  12月22日,正式启动乐虎直播下载网址操作系统NiuTransOS研发计划(具体产品后续公布),预计2020年中期完成第一个版本研发工作,目标为开发者提供具有全栈乐虎直播下载网址能力的基础设施平台,帮助用户在本地安全使用基于小牛翻译引擎的乐虎直播下载网址应用产品,就像在手机上安装APP一样容易。

  创新驱动发展,专利铸就实力

  技术自主研发、安全可控越来越受到中国企业的重视,小牛翻译一直将技术领先视作企业的生命线,2019年不断地加大研发投入力度,加固企业在乐虎直播下载网址领域的技术“护城河”。截止到2019年12月31日,全年共计新申请专利22项,软件著作权16项。

  —2—

  承担国家、省市重点研发计划项目

  10月13日,辽宁省科技厅批准小牛翻译团队成立辽宁省语言智能技术创新中心;11月30日,沈阳市科技局批准小牛翻译团队成立沈阳市语言智能协同创新中心。

20200108142153958.jpg

20200108142219881.jpg

  12月1日,正式成立小牛技术创新中心(NiuTransResearch),开展语言智能基础理论和关键技术研究,目前已经启动包括深度学习平台、图像OCR识别、语音识别与合成、NLP等语言智能技术研究,将为小牛翻译的发展提供更强大的技术创新能力支持。

2020010814220987.jpg

  11月初,小牛翻译参与科大讯飞牵头的科技部“冬奥多语种语言服务关键支撑技术及设备”项目中,承担子课题“具有冬奥特征的多语种乐虎直播下载网址关键技术研究”,支持中文与30个语种的面向冬奥会的高质量乐虎直播下载网址引擎,在2022年北京冬奥会和冬残奥会期间,课题研究成果将应用于助力冬奥会期间重大赛事的发布会翻译、多语调播报以及工作人员/运动员之间的乐虎直播下载网址沟通等等,实现赛事期间各项信息沟通无障碍。

  —3—

  积极实施市场多元化战略

  大力开拓国际市场

  着眼全球,正式启动海外市场开拓

  3-10月,小牛翻译成立北京、上海、澳门和日本办事处,立足国内,放眼全球,进行市场布局。10-12月,小牛翻译与日本MJC等四家公司签订战略合作协议,积极开拓日本乐虎直播下载网址应用市场。

20200108142254550.jpg

  互利共赢,赋能更多合作伙伴

  除了科大讯飞、腾讯等合作伙伴外,今年成功与华为、金山办公、小米、拓尔思、思必驰、国家知识产权局等20余家行业头部企业建立小牛翻译服务能力的战略合作,共同促进乐虎直播下载网址产学研的发展。

  —4—

  保持学术本色深耕技术不忘初心

  实验室创始人姚天顺教授获NLPCC2019杰出贡献奖

20200108142321888.jpg

  东北大学自然语言处理实验室是小牛翻译团队的根。实验室创始人、小牛翻译名誉董事长姚天顺教授荣获NLPCC2019杰出贡献奖。NLPCC(自然语言处理与中文计算会议)由中国计算机学会主办的中文信息技术专业委员会年度学术会议,是具有国际影响力的自然语言处理领域学术与创新交流平台。

  薪火相承,实验室完成顺利接班

20200108142402718.jpg

  在12月1日实验室的40岁生日庆典上,小牛翻译创始人朱靖波教授卸任实验室主任,其博士开门大弟子、小牛翻译CEO肖桐博士荣升实验室第三代掌门人。肖桐博士成为东北大学自然语言处理研究方向学术带头人。

  —5—

  公益心与竞争力同步前行

  举办乐虎直播下载网址论坛,交流探索促发展

20200108142429872.jpg

  5月25-26日,小牛翻译团队发起、西湖大学承办了第四届乐虎直播下载网址论坛;7月,小牛翻译团队成立了小牛AI实验室(NiuTransAI),并由小牛AI实验室主办了两期小牛翻译AI学术论坛;10月25日,小牛翻译携手科大讯飞在“1024全球开发者节”上联合举办乐虎直播下载网址分论坛,与乐虎直播下载网址产学研各界人士畅谈技术发展和应用落地场景。

  助力教育事业与产学研交流,向社会传播公益正能量

20200108142450988.jpg

  6月和11月,在东北大学分别成立“外语学院小牛翻译奖学金”和“小牛翻译自强之星助学金”,助力东大优秀学子的成长。12月30日,进行了“小牛翻译自强之星助学金”首次颁奖仪式。

  8月5日至12日,小牛翻译接待浙江省永康市大徐小学师生20余人,共同开启“博士少年携手行,科技逐梦向未来”交流活动,让孩子们走进企业和校园,亲身感知人工智能等技术的魅力。

20200108142515151.jpg

  8月9日,小牛翻译携手全球创业磨坊举办炉边谈话畅谈创新创业活动,与来自不丹、孟加拉、土库曼斯坦、俄罗斯等国家以及沈阳本地创业者共计20余人分享创业经验。

20200108142526180.jpg

  结尾

  大时代下,有人勇立潮头,有人紧跟时代,有人逆境奋起,有人赤诚闯荡……不同的姿态,折射的是同样向上的力量,让自己变得更好,也让栖居的这片土地变得更加美好。作为一家技术驱动型的人工智能企业,小牛翻译将始终保持专注与务实的态度,深耕乐虎直播下载网址关键技术,为实现“让世界语言沟通无障碍”的愿景而不懈努力。

请您留言
感谢留言我们会尽快与您联系关闭发送